Юрий Рерих

Юрий Рерих (Roerich, George (Yuri); 1902–1960). Юрий (Георгий) Николаевич Рерих был сыном русского художника и мистика Николая Рериха и Елены Ивановой, теософки, переведшей на русский язык «Тайную доктрину» (The Secret Doctrine) мадам Блаватской. Значительная часть его детства прошла в путешествиях по миру. Семья посетила:

Ургу, в самом западном районе Сибири;
Ладакх;
позднее — Европу;
позднее — Америку.

Он изучал азиатские языки:

в Лондонском университете;
в Гарвардском университете;
в Париже, где его учителем был Сильвен Леви (Sylvain Lévi).

Николай Рерих считал, что Шамбала (Śambhala) находится в Центральной Азии, возможно в пустыне Гоби. В 1925–1928 гг. он возглавлял экспедицию, маршрут которой проходил через:

Китайский Туркестан;
Монголию;
Тибет.

Экспедиция искала свидетельства существования сокрытого царства Шамбалы, предполагаемой обители махатм — духовных наставников всех религий.

В 1928 г. Юрий вместе с отцом основал в Дарджилинге, в Индии, Гималайский исследовательский институт «Урусвати» (Urusvati Himalayan Research Institute), позднее перенесённый в долину Куллу в Западных Гималаях. Юрий Рерих был специалистом по тибетологии и монголоведению; впоследствии он стал первым руководителем буддийского отдела Института востоковедения в Москве. Вернувшись из изгнания в 1957 г., Рерих сыграл значительную роль в возрождении российского востоковедения. При правительстве Хрущёва ему удалось возобновить выпуск серии «Буддийская библиотека» (Biblioteca Buddhica), издание которой прекратилось в 1937 г. Он сотрудничал со следующими учёными:

Бидией Дандароном;
Гунапалой Пиясеной Малаласекерой (Gunapala Piyasena Malalasekera; 1899–1973).

В 1960 г. ему удалось выпустить первый русский перевод «Дхаммапады» (Dhammapada). В том же году он скоропостижно скончался от сердечного приступа. Среди его публикаций наибольшее значение для буддологии имел выполненный при содействии Гендуна Чопела (Dge ’dun chos ’phel) перевод «Синей летописи» (Deb ther sngon po; Blue Annals) Гой-лоцавы Шённу Пела (’Gos lo tsā ba Gzhon nu dpal).

Принстонский словарь буддизма