Сахакарипратьяя

Сахакарипратьяя (санскр. sahakāripratyaya; тиб. lhan cig byed pa’i rkyen; кит. zhuyuan; яп. joen; кор. choyŏn; 助). На санскрите — «содействующее условие»: вспомогательные условия, необходимые для возникновения результата, например наличие тепла и влаги, благодаря которым из семени вырастает росток. В теории познания сахакарипратьяя — последний из четырёх видов условий (пратьяя), необходимых для возникновения сознания. Так, при восприятии дерева в отдельный момент зрительного сознания (чакшурвиджняна) различают следующие условия:

предшествующий момент сознания, который приводит к возникновению данного зрительного сознания, называется непосредственно предшествующим условием (саманантарапратьяя);
дерево называется условием объекта (аламбанапратьяя);
орган зрения называется преобладающим условием (адхипатипратьяя);
содействующим условием служит свет, наличие которого необходимо для того, чтобы видеть.

Принстонский словарь буддизма