Перейти к содержанию

Саманьялакшана

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 01:02, 27 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Саманьялакшана (санскр. sāmānyalakṣaṇa; тиб. spyi mtshan; кит. gongxiang; яп. gūsō; кор. kongsang 共相). Санскритский термин со значениями:

  • «общая характеристика»;
  • «родовое качество»;
  • «общий признак».

Употребляется в противопоставлении свалакшане («особая характеристика», «собственный признак») для обозначения качеств, общих для некоторого класса явлений, в отличие от качеств, присущих только данному объекту. В школе саутрантика саманьялакшана обозначает объекты концептуального мышления (кальпана), которые необходимо постигать посредством мысленного образа и которые поэтому лишены индивидуальной определённости, свойственной непостоянным объектам непосредственного восприятия (пратьякша).

Принстонский словарь буддизма