Сянъянь Чжисянь

СЯНЪЯНЬ ЧЖИСЯНЬ (Xiangyan Zhixian; яп. Kyōgen Chikan; кор. Hyangŏm Chihan; 香嚴智閑; ум. 898). Китайский наставник чань (chan), принадлежавший к школе Гуйян-цзун (Guiyang zong) этой традиции. Чжисянь вступил в монастырь под руководством Байчжана Хуайхая (Baizhang Huaihai), а позднее стал учеником Яншаня Хуэйцзи (Yangshan Huiji). Долгое время он жил на горе Сянъянь (Xiangyan), от названия которой и получил своё прозвание. Рассказывают, что однажды, подметая сад, Чжисянь обрёл пробуждение, услышав, как бамбук задевает черепицу на крыше.

Он наиболее известен благодаря гунъаню (gong’an) «Сянъянь, висящий на дереве». Человек висит на ветви высокого дерева, держась за неё ртом; руки у него связаны за спиной, а под ногами нет никакой опоры. Кто-то подходит под ветвь и спрашивает: «Зачем Бодхидхарма (Bodhidharma) пришёл с Запада?» Если висящий будет держать рот сомкнутым и откажется отвечать, он проявит неучтивость к спрашивающему; если же откроет рот, чтобы ответить, то упадёт и разобьётся насмерть. Как ему ответить?

После смерти Чжисянь получил посмертный титул чаньского наставника Сидэн (Xideng, «Наследник света светильника»).

Принстонский словарь буддизма