Дашэн и чжан

Дашэн и чжан (яп. Daijō gishō; кор. Taesŭng ŭi chang 大乗義章). Китайское «Собрание смыслов махаяны»; составлено Цзинъин Хуэйюанем. Это всеобъемлющий словарь буддийских числовых перечней, выполняющий функцию своего рода энциклопедии доктрин махаяны. Хуэйюань распределил 249 доктринальных вопросов по пяти разделам:

• учения;
• смыслы;
• аффекты;
• чистота;
• разнородные вопросы — этот последний раздел более не существует.

Каждый раздел организован численно, подобно некоторым трактатам абхидхармы. Например, раздел об аффектах начинается со смысла двух препятствий и заканчивается восемьюдесятью четырьмя тысячами препятствий. Эти различные перечни затем объясняются с махаянской точки зрения, с подтверждением цитатами из писаний, трактатов и изречений других наставников. «Дашэн и чжан» служит важным источником для изучения китайской махаянской мысли в том виде, в каком она развилась во время династии Суй (589–618).

Принстонский словарь буддизма