Дхьянопапатти

Дхьянопапатти (санскр. dhyānopapatti; кит. shengde ding, 生得定; яп. shōtokujō; кор. saengdŭk chŏng) — «врождённое медитативное сосредоточение», один из двух видов дхьяны (dhyāna):

Врождённое медитативное сосредоточение (dhyānopapatti).
«Медитативное сосредоточение, достигаемое посредством практики» — дхьянасамапатти (dhyānasamāpatti).

Врождённый вид — это состояние глубокого сосредоточения, которым существо обладает от рождения, если рождается в одном из двух миров:

мире тонкой материи (rūpadhātu).
нематериальном мире (ārūpyadhātu).

Поэтому эти два мира называют «областями медитативного сосредоточения» (dhyānabhūmi), тогда как мир чувственных желаний (kāmadhātu) называют «областью рассеянности» (asamāhitatva).

Принстонский словарь буддизма