Ламаизм

Ламаизм (англ. Lamaism). Устаревший английский термин, не имеющий соответствия в тибетском языке и иногда употребляемый для обозначения буддизма Тибета. Вероятно, он происходит от китайского выражения «лама цзяо» (lama jiao), то есть «учение лам». Тибетцы считают этот термин уничижительным, поскольку он несёт негативный оттенок, подразумевая, что тибетская традиция представляет собой нечто отличное от основного русла буддизма. От употребления этого термина следует отказаться в пользу простого обозначения «тибетский буддизм».

Принстонский словарь буддизма