Прадакшина

Прадакшина (санскр. pradakṣiṇa; пали padakkhiṇa; тиб. skor ba; кит. yourao; яп. unyō; кор. uyo 右遶). В санскрите прадакшина означает «ритуальный обход» (букв. «движение вправо»). В индийской традиции это распространённый способ выразить почтение человеку, месту или священному предмету, поскольку при таком обходе объект почитания оказывается в центре ритуального действия. Традиционно обход совершается по часовой стрелке, так что человек обращён к объекту почитания правым боком; левая сторона считается нечистой в силу принятых в Индии обычаев, связанных с отправлением естественных надобностей.

В буддизме верующие могут совершать обход вокруг следующих объектов:

реликвии (шарира, śarīra) или реликвария (ступа, stūpa);
монастыря;
священного изображения;
даже целой географической местности, например священной горы.

Конструкция ступ способствует этой практике: их нередко окружают рельефы, изображающие важнейшие канонические эпизоды жизни Будды (см. басян, baxiang), которые верующие рассматривают и вспоминают, обходя ступу. Обычай ритуального обхода ступ, по-видимому, получил распространение уже на раннем этапе истории буддийской традиции. С этой практикой связано также паломничество (тиб. gnas skor ba).

Принстонский словарь буддизма