Ришипатана

Ришипатана (санскр. Ṛṣipatana; пали Isipatana; тиб. Drang srong lhung ba; кит. Xianren duochu; яп. Sennin dasho; кор. Sŏnin t’ach’ŏ; 仙人墮處). На санскрите буквально «место, где нисходят святые». Название относится прежде всего к Оленьему парку — Мригадаве (Mṛgadāva) в Ришипатане, расположенной к северо-востоку от города Варанаси (Vārāṇasī). Здесь Будда произнёс свою первую проповедь — «Поворот колеса Дхармы» (Дхармачакраправартана-сутра, Dharmacakrapravartanasūtra; пали Дхаммачаккаппаваттана-сутта, Dhammacakkappavattanasutta). Это место также широко известно как Олений парк (Mṛgadāva) в Сарнатхе (Sārnāth).

Объяснения названия «Ришипатана» обычно представляют собой несколько различающиеся версии рассказа, действие которого происходит во времена предшествующего будды Кашьяпы (Kāśyapa). Согласно этому рассказу, незадолго до появления Кашьяпы на холмах парка жили пятьсот пратьекабудд (pratyekabuddha). Услышав о грядущем появлении этого будды, они поднялись в воздух, достигли нирваны (nirvāṇa) и проявили элемент огня. Огонь сжёг их материальные тела, и пепел упал в расположенный внизу парк. Поэтому это место стали называть «местом, где нисходят святые». Согласно другому объяснению, «Ришипатана» — вариант названия «Ришипаттана» (Ṛṣipattana), означающего «место собрания святых».

Принстонский словарь буддизма