Сангхараджа

Сангхараджа (пали saṅgharāja). Буквально на пали — «правитель общины»; на английский язык часто переводится как «верховный патриарх». Титул, используемый в преимущественно тхеравадинских традициях Шри-Ланки, Таиланда и Камбоджи. Его присваивают одному монаху, возглавляющему отдельную монашескую школу (никаю) или всю сангху страны (пали saṅgha; санскр. saṃgha). Порядок назначения сангхараджи различается в разных традициях. Иногда этот титул присваивали старейшему монаху сангхи, то есть тому, кто раньше всех принял монашеское посвящение. В других случаях назначение сангхараджи было прерогативой царя. Так было с первым сангхараджей, назначенным в Юго-Восточной Азии: Махакассапой, лесным монахом со Шри-Ланки, который в XII в. помог царю Паракрамабаху I реформировать цейлонскую сангху. Обязанности сангхараджи весьма различались. В одних случаях титул является почётным, а его обладатель имеет лишь незначительные административные полномочия или вовсе их лишён; тогда сангхараджа выступает символическим главой сангхи и её представителем. В других случаях, как это было с Махакассапой, сангхараджа наделён полномочиями проводить коренные изменения в устройстве и структуре буддийской сангхи. Связанный с ним титул — упасангхараджа (upasaṅgharāja), заместитель, назначаемый в помощь сангхарадже при исполнении его обязанностей. Бирманский эквивалент титула сангхараджа — тхатханабайн (thathanabaing). Ср. также чонджон.

Принстонский словарь буддизма