Синонимы тантры

СИНОНИМЫ ТАНТРЫ

Тантра имеет множество различных названий. Её называют «собранием учений мантры» и «путём мантры», поскольку она даёт силу через использование мантр и мудр; также — «собранием учений обладателя осознавания», так как божество, мантра и изначальное осознавание великого блаженства по своей сути являются проявлениями осознавания, и именно посредством этих глубоких методов осознавание «устанавливается» или «ухватывается».

Согласно другой точке зрения, тантра называется «путём обладателя осознавания», поскольку практика мантры приводит к достижению состояния обладателя осознавания в этой самой жизни; а также — «неделимый путь» (или «неразрушимый путь»), потому что три неразрушимых состояния — пробуждённые тело, речь и ум — реализуются через неразрушимый путь недуальности метода и мудрости.

Тантра использует причины для достижения полного пробуждения, такие как тридцать семь факторов, способствующих пробуждению, и потому называется «причинным путём» с точки зрения пути характеристик. Кроме того, тантра применяет на пути, начиная с настоящего момента, формы плода — такие как небесный дворец, божества и их чувственные наслаждения. Поэтому она называется «путём плода» с точки зрения мантры.

Существует также иное объяснение: в тантре пустота, наделённая высочайшими аспектами, выступает причиной неизменного блаженства. Эта пустота является главным учением пути совершенств. Поэтому тантра называется «причинным путём» с точки зрения этого подхода. Кроме того, неизменное великое блаженство пребывает в природе плода, возникающего из этой пустоты, наделённой высшими аспектами. Это неизменное блаженство — основное учение пути мантры. Следовательно, тантра также называется «путём плода» с точки зрения пути мантры.

Среди других синонимов — «путь искусных средств», поскольку он обладает более мощными и многочисленными методами, чем путь парамит; «тайный путь», поскольку его необходимо скрывать от тех, кто возвещает (учение открыто) и от неподходящих учеников; и «континуум», так как он непрерывно присутствует на уровне основы, пути и результата.

Мантры и тантры, созданные мирскими существами, являются обычными мантрами и тантрами, и, следовательно, не включаются сюда — в неделимый путь или в собрание его учений.

The Treasury of Knowledge, Book Six, Part Four: Systems of Buddhist Tantra, The Indestructible Way of Secret Mantra / Jamgön Kongtrul Lodrö Tayé