Хуаянь цзин шу

Хуаянь цзин шу (яп. Kegongyōsho; кор. Hwaŏm kyŏng so 華嚴經疏). Китайское название означает «Комментарий к Аватамсака-сутре». Это сочинение в шестидесяти свитках, созданное патриархом школы Хуаянь Чэнгуанем, которого широко считают главной движущей силой возрождения традиции толкования Хуаянь. В традиции его прославляют как один из двух величайших комментариев к «Аватамсака-сутре», наряду с «Хуаянь таньсюань цзи» Фацзана. Это сочинение воплощает стремление Чэнгуаня спасти то, что он считал ортодоксальным учением патриарха Фацзана: предполагалось, что некоторые непосредственные ученики Фацзана неверно поняли и исказили его интеллектуальное наследие. Сходной целью — восстановить ортодоксию Хуаянь — было проникнуто другое сочинение Чэнгуаня, «Хуаянь сюаньтань». Название «Хуаянь цзин шу» иногда также используют как альтернативное название сочинения Фацзана «Хуаянь таньсюань цзи».

Принстонский словарь буддизма