Чёрные шапки

Чёрные шапки (кит. heimao 黑帽) — распространённое в европейских языках и китайском обозначение линии перерождений Кармап в подшколе карма-кагью школы кагью тибетского буддизма. Из-за своей чёрной короны Кармапу иногда называют ламой «чёрной шапки» (zhwa nag). В XIX веке западное неверное понимание этого термина привело к предположению о существовании в тибетском буддизме школы «чёрных шапок»; эта ошибка сохраняется в некоторых его описаниях. Западное и китайское деление главных тибетских школ на следующие группы не имеет соответствия в тибетском буддизме и его следует избегать:

Принстонский словарь буддизма