Шала

Шала (санскр. śāla; пали sāla; тиб. sā la; кит. shaluoshu; яп. saraju/sharaju; кор. sarasu; 沙羅樹). Санскритское название дерева сал (Shorea robusta, другое название — Vatica robusta); вид дерева, произрастающий в Южной Азии и занимающий заметное место в буддийской традиции. В Индии это дерево достигает высоты более ста футов, то есть более тридцати метров, и служит источником древесины и ароматной смолы, которую сжигают как благовоние. В нескольких наставлениях Будда уподобляет развитие благих качеств (кушала, kuśala) росту дерева шала.

Это дерево имеет особое значение и в буддийской агиографии, поскольку именно под деревьями этого вида Будда родился и умер. Согласно преданию, царица Майя (Māyā), мать Будды, родила царевича, держась за ветви дерева шала, которое само склонилось, чтобы поддержать её. Местом своей паринирваны (parinirvāṇa) Будда избрал рощу деревьев шала близ города Кушинагари (Kuśinagarī). В разных версиях рассказа о его кончине эти деревья описываются по-разному:

• согласно одной версии, Будда лёг между двумя деревьями шала и скончался;
• согласно другой версии, смертное ложе Будды окружали пары деревьев шала — по два с каждой из четырёх сторон света; в момент его смерти они зацвели не в свой сезон, осыпали его дождём лепестков, а их стволы побелели.

См. также сыку (siku).

Принстонский словарь буддизма