Перейти к содержанию

Два боковых спутника

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 00:43, 3 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Два боковых спутника (кит. 二脇士; яп. nikyōji; кор. i hyŏpsa) — буквально «два сопровождающих по бокам». В буддийском искусстве и литературе Шакьямуни и других будд часто изображают в сопровождении двух спутников, обычно бодхисаттв или учеников-шраваков. По бокам от Шакьямуни обычно находятся Шарипутра и Маудгальяяна, бодхисаттвы Манджушри и Самантабхадра либо ученики Ананда и Махакашьяпа. Будду Амитабху сопровождают бодхисаттвы Авалокитешвара и Махастхамапрапта — его «два боковых спутника». При Будде Бхайшаджьягуру его спутники — бодхисаттвы Солнца (кит. Riguang; санскр. Sūryaprabha) и Луны (кит. Yueguang; санскр. Candraprabha). См. мчог зунг.

Принстонский словарь буддизма