Кармамудра

Кармамудра (санскр. karmamudrā; тиб. las kyi phyag rgya). На санскрите — «печать действия»; термин, обозначающий женщину-партнёршу в практике сексуальной йоги ануттарайогатантры (anuttarayogatantra). В контексте сексуальной йоги иногда выделяют три типа партнёрш, или видья (vidyā, «женщин знания»):

• джнянамудра (jñānamudrā), «печать мудрости», — воображаемая или визуализируемая партнёрша, а не реальная женщина;
• самаямудра (samayamudrā), «печать обязательства», — реальная партнёрша, полностью подготовленная к практике сексуальной йоги: она соответствует требованиям к возрасту и касте, практиковала общий путь и соблюдает тантрические обязательства — самаи (samaya);
• кармамудра — третий и последний тип; это также реальная партнёрша, которая, однако, может не обладать качествами, необходимыми для самаямудры.

Таким образом, второй и третий типы предполагают реальных партнёрш. В некоторых изложениях тантрической практики эти три типа «печатей» рассматриваются в связи с махамудрой (mahāmudrā), «великой печатью». Этот многозначный термин иногда определяется как единство метода (upāya) и мудрости (prajñā), не требующее партнёрши.

Принстонский словарь буддизма