Манаятана

Манаятана (санскр. и пали manāyatana; тиб. yid kyi skye mched; кит. yichu; яп. isho; кор. ŭich’ŏ; 意處) — буквально «умственный источник» или «умственная основа познания»; другое обозначение манаса (manas), когда он фигурирует в перечне двенадцати аятан (āyatana) — источников сознания, или основ познания.

Двенадцать источников сознания включают шесть внешних объектов чувств и шесть внутренних способностей восприятия. Шесть внешних объектов чувств:

форма;
звук;
вкус;
запахи;
объекты осязания;
явления.

Шесть внутренних способностей восприятия:

глаз;
ухо;
нос;
язык;
тело;
ум.

Пять объектов чувств и пять способностей восприятия обязательно имеют физическую природу и служат соответствующими причинами первых пяти видов чувственного сознания:

зрительного;
слухового;
обонятельного;
вкусового;
осязательного.

Шестое сознание, сознание ума (мановиджняна, manovijñāna), способно познавать любой объект, как физический, так и нефизический; поэтому его объектами являются явления (дхармы, dharma). Сознание ума непосредственно не опирается на физический орган чувств; поэтому соответствующий ему орган (индрия, indriya) имеет умственную природу и отождествляется с предшествующим мгновением сознания.

Принстонский словарь буддизма