Перейти к содержанию

Мракша

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 01:01, 17 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Мракша (санскр. mrakṣa; пали makkha; тиб. ’chab pa; кит. fu; яп. fuku; кор. pok; 覆). На санскрите «принижение» или «лицемерие». Термин обычно понимается либо как сокрытие достижений или благих качеств других людей, либо как сокрытие собственных недостатков. Согласно школе сарвастивада (sarvāstivāda) — вайбхашика (vaibhāṣika) в традиции абхидхармы (abhidharma) и «Абхидхармакошабхашье» (Abhidharmakośabhāṣya), мракша входит в число сорока шести сопутствующих уму факторов (см. чайтта, caitta), а согласно школе йогачара (yogācāra) — в число пятидесяти одного такого фактора. Она относится к вторичным омрачениям (упаклеша, upakleśa).

Принстонский словарь буддизма