Перейти к содержанию

Налагири

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 00:47, 19 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Налагири (санскр. и пали Nālāgiri; тиб. Nor skyong; кит. Hucai/Shoucai; яп. Gozai/Shuzai; кор. Hojae/Sujae; 護財/守財) — имя свирепого слона, которого укрощает Будда; эта сцена часто изображается в буддийском искусстве. Слон был настолько опасен, что жители Раджагрихи (Rājagṛha) попросили царя Аджаташатру (Ajātaśatru) повесить ему на шею колокол, чтобы предупреждать людей о его приближении. Пытаясь убить Будду и захватить власть над сангхой (saṃgha), двоюродный брат Будды Девадатта (Devadatta) подкупил царского погонщика, чтобы тот натравил свирепого слона на Будду. Слону дали большое количество пальмового вина, после чего выпустили на волю, и он принялся бесчинствовать в городе. Услышав колокол, монахи стали умолять Будду не ходить в этот день в город за подаянием, однако он не внял их мольбам. Женщина, убегавшая от слона, уронила своего ребёнка к ногам Будды. Когда слон бросился на него, Будда заговорил с ним и окутал его любящей добротой (maitrī), отчего слон остановился перед ним. Будда погладил слона по голове, и тот преклонил колени у его ног и получил от него наставления. Горожане были настолько поражены этим чудом, что осыпали тело слона драгоценностями; поэтому с тех пор его стали называть Дханапалой (Dhanapāla), «Хранителем богатства». В некоторых источниках он называется Васупалой (Vasupāla).

Принстонский словарь буддизма