Непань си

Непань си (Niepan xi; яп. Nehan wa yū; кор. Yŏlban sŏk; кит. 涅槃夕). Китайское выражение «сумерки, [когда была проповедана] Махапаринирвана-сутра» (Mahāparinirvāṇasūtra); вторая часть выражения, описывающего два главных этапа проповеднической деятельности Будды. Согласно китайскому преданию, Будда проповедал эту сутру непосредственно перед своим окончательным уходом — паринирваной (parinirvāṇa); этот период уподобляли солнцу, заходящему в сумерках.

Этому выражению обычно предшествует хуаянь чжао (Huayan zhao) — «утро, [когда была проповедана] Хуаянь» (Huayan), поскольку, согласно школе хуаянь цзун (Huayan zong), в первые дни после пробуждения Будда первоначально проповедал Аватамсака-сутру (Avataṃsakasūtra), или Хуаянь цзин (Huayan jing). «Утро» обозначает самый ранний этап проповеднической деятельности Будды, который уподобляли солнцу, восходящему на рассвете.

Принстонский словарь буддизма