Патха

Патха (санскр., пали patha; тиб. lam; кит. dao; яп. dō; кор. to; 道). На санскрите и пали — «ход», «путь»; термин, близкий по значению к слову марга (mārga, «путь»), как, например, в обозначении десяти благих и неблагих путей действия — кармапатха (karmapatha). Слово patha часто выступает в качестве плеонастического суффикса, образующего отвлечённые существительные подобно санскритскому суффиксу -tā; например, rāgapatha — «чувственность». Один из наиболее известных случаев его употребления — сочетание «пути речи» (vacanapatha, vādapatha), классический пример которого встречается в «Аттхакавагге» (Aṭṭhakavagga): «Когда устранены все дхармы, устранены и все пути речи» (пали sabbesu dhammesu samūhatesu/samūhatā vādapathā pi sabbe ti).

Принстонский словарь буддизма