Пратидешана

Пратидешана (санскр. pratideśanā; пали paṭidesanā; тиб. so sor bshags pa; кит. huiguo 悔過; яп. keka; кор. hoegwa). Часто переводится с санскрита как «исповедь», однако по смыслу ближе к «раскрытию» или «признанию»; практика признания собственных проступков. Составляет основу обрядов упошадхи (upoṣadha), совершаемых раз в две недели, во время которых монахи и монахини «раскрывают» или «исповедуют» свои нарушения правил пратимокши (prātimokṣa). Это также важная часть литургии махаяны (mahāyāna): проступки раскрывают при дополнительном чтении во время обрядов упошадхи, а в отсутствие общины (сангхи; saṃgha) — перед изображением будды или перед визуализируемыми буддами. В пратимокше родственный термин пратидешания (pratideśanīya) обозначает именно четыре нарушения, для устранения которых достаточно признания.

Принстонский словарь буддизма