Перейти к содержанию

Садхаранасиддхи

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 00:44, 27 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Садхаранасиддхи (санскр. sādhāraṇasiddhi; тиб. thun mong gi dngos grub). На санскрите — «обычное достижение»; термин, особенно употребительный в тантрическом контексте, обозначающий различные сверхъестественные способности, например:

  • способность летать;
  • способность проходить сквозь стены;
  • способность находить зарытые сокровища.

Эти способности могут обрести посредством произнесения мантр и умилостивления божеств как буддийские, так и небуддийские йогины. Обычному достижению противопоставляется «необычное достижение» (asādhāraṇasiddhi) — синоним «высшего достижения» (уттамасиддхи), то есть достижения состояния будды.

Принстонский словарь буддизма