Самбоэ

Самбоэ (яп. Sanbōe; 三宝絵). По-японски — «Три драгоценности»; сочинение Минамото Тамэнори (ум. 1011), известное также как «Самбоэкотоба» (Sanbōekotoba). В предисловии Тамэнори сетует на то, что мир уже вступил в эпоху конца Дхармы (яп. mappō; см. кит. мофа, mofa), и говорит о необходимости почитать Дхарму (dharma). Основу сочинения Тамэнори составляют три раздела, соответствующие Трём драгоценностям (ratnatraya):

• Раздел о драгоценности Будды: Тамэнори приводит джатаки (jātaka) из различных источников.
• Раздел о драгоценности Дхармы: он излагает историю буддизма в Японии от возвышения Сётоку Тайси (Shōtoku Taishi; 574–622) до конца периода Нара.
• Раздел о драгоценности сангхи (saṃgha): опираясь на многочисленные храмовые записи и тексты, Тамэнори рассказывает о характерных церемониях и ритуалах японского буддизма, об их происхождении, а также о жизни некоторых выдающихся монахов, проводивших эти обряды.

«Самбоэ» служит ценным источником для изучения истории буддизма периода Нара.

Принстонский словарь буддизма