Перейти к содержанию

Шраманерасамвара

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 01:02, 2 ноября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Шраманерасамвара (санскр. śrāmaṇerasaṃvara; пали sāmaṇerasaṃvara; тиб. dge tshul gyi sdom pa; кит. qince lüyi; яп. gonsakuritsugi; кор. kŭnch’aek yurŭi 勤策律儀). На санскрите «обеты послушников»; десять предписаний (дашашила, daśaśīla), определяющих поведение шраманеры (śrāmaṇera), послушника мужского пола. Эти десять предписаний формулируются как правила обучения (шикшапада, śikṣāpada): «Я принимаю правило обучения — воздерживаться от…»:

  • убийства;
  • воровства;
  • половой жизни;
  • лживой речи;
  • опьяняющих веществ;
  • еды после полудня;
  • танцев, пения, музыки и других неподобающих развлечений;
  • украшения тела гирляндами, благовониями и косметикой;
  • пользования высокими и роскошными кроватями и ложами;
  • обращения с золотом и серебром, то есть с деньгами.

В дни полнолуния и новолуния (упошадха, upoṣadha) миряне могли по желанию принимать все эти предписания, кроме десятого. При этом седьмое и восьмое предписания объединялись, так что получался свод из восьми предписаний, специально соблюдаемых в эти дни уединённой практики как своего рода временное отречение от мирской жизни (см. санскр. аштангасаманвагатам упавасам, aṣṭāṅgasamanvāgataṃ upavāsaṃ). В «Муласарвастивада-винае» (Mūlasarvāstivāda Vinaya) эти десять предписаний расширяются до тридцати шести.

Принстонский словарь буддизма