Перейти к содержанию

Вихимса

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 00:57, 9 ноября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Вихимса (санскр. vihiṃsā; тиб. rnam par ’tshe ba; кит. hai; яп. gai; кор. hae; 害). Буквально «вредоносность»; иногда переводится как «причинение вреда», «жестокость» или «намерение причинить вред». Один из сорока шести сопутствующих уму факторов (чайтта, caitta) согласно школе вайбхашика (Vaibhāṣika) в абхидхарме сарвастивады (Sarvāstivāda abhidharma) и один из пятидесяти одного такого фактора согласно школе йогачара (Yogācāra).

Как противоположность «непричинению вреда», или «ненасилию» (ахимса, ahiṃsā), вихимса представляет собой недоброжелательность, которая желает другим страдания или причиняет его. Вихимса относится к пятой из шести категорий чайтт — вторичным омрачениям (упаклеша, upakleśa), несовместимым с продвижением по духовному пути. Её также считают одной из эмоций, которые могут возникать на основе «отвращения» (двеша, dveṣa); независимо от этого состояния ума она существовать не может. Противоядием от намерения причинить другим вред служит развитие любящей доброты (майтри, maitrī).

Принстонский словарь буддизма