Увэй чжэньжэнь

Увэй чжэньжэнь (кит. wuwei zhenren; яп. mui no shinnin; кор. muwi chinin; 無位眞人) — «истинный человек без ранга»; выражение традиции чань (Chan), приписываемое Линьцзи Исюаню (Linji Yixuan; умер в 867). Оно обозначает способность ума чувствовать, или его «одухотворённое осознавание» (линчжи, lingzhi), которое постоянно действует через органы чувств, тем самым делая возможным чувственный опыт; равнозначно природе будды (фосин, foxing). Линьцзи противопоставляет этого истинного человека без ранга «кому красной плоти» (чижоутуань, chiroutuan) — физическому телу, которое постоянно подвергается воздействию чувственных переживаний. Термин чжэньжэнь (zhenren) используется также в даосской традиции для обозначения даосского «совершенного человека», который обрёл полную свободу ума и тела, достигнув бессмертия и преодолев все дихотомии. См. также ганьшицзюэ (ganshijue).

Принстонский словарь буддизма