Фосин

ФОСИН (яп. busshō; кор. pulsŏng 佛性). Китайский термин со значением «природа будды», перевод санскритского термина буддхадхату («элемент будды»). Согласно восточноазиатской традиции йогачары (см. школа фасян), существуют «два вида природы будды» (er foxing): «природа будды как принцип» (li foxing) и «функциональная природа будды» (xing foxing), буквально «природа будды как природа». Первый вид считается истинной природой факторов (дхарм): она находится за пределами возникновения и прекращения, рождения и смерти, концептуализации и обозначения — это «принцип» (li), который каждый может открыть посредством мудрости. Второй вид — скрытое семя, или потенциал (биджа), в восьмом, «сознании-хранилище» (алая-виджняне). Если оно пробуждается и созревает, то в конечном счёте может привести к достижению состояния будды. Согласно школе фасян, «природа будды как принцип» «универсальна» в том смысле, что ею обладают все чувствующие существа. Однако лишь некоторые чувствующие существа наделены «функциональной природой будды»; считается, что другие навсегда лишены потенциала достичь состояния будды (см. иччантика). Важный трактат о природе будды и учении о татхагатагарбхе — «Фосин лун» — описывает три вида фосин:

«природа будды, пребывающая в себе»: присущая умам заблуждающихся обычных существ (притхагджан);
«возникающая природа будды»: появляется в результате практики, начинающейся с первого зарождения подвижником устремления к пробуждению (бодхичиттотпада);
«достигнутая природа будды»: обретается после завершения пути бодхисаттвы (марга) и достижения плода состояния будды.

См. также более подробное изложение в статье «Буддхадхату».

Принстонский словарь буддизма