Махасаттва

Махасаттва (санскр. mahāsattva; тиб. sems dpa’ chen po; кит. dashi/mohesa; яп. daiji/makasatsu; кор. taesa/mahasal; 大士 / 摩訶薩). На санскрите — «великое существо»; эпитет бодхисаттвы (bodhisattva). Некоторые комментаторы определяют махасаттву как бодхисаттву, достигшего пути видения (даршанамарга, darśanamārga); в таком случае этот термин является синонимом арья-бодхисаттвы (āryabodhisattva). Однако в сутрах махаяны (Mahāyāna) термин, по-видимому, не всегда имеет это специальное значение, а употребляется как обычный эпитет бодхисаттвы, достигшего высокой ступени духовного развития. Так, в «Праджняпарамита-хридая-сутре» (Prajñāpāramitāhṛdayasūtra) Авалокитешвара (Avalokiteśvara) именуется «бодхисаттвой-махасаттвой».

Принстонский словарь буддизма