Самьяккарманта
Самьяккарманта (санскр. samyakkarmānta; пали sammākammanta; тиб. yang dag pa’i las kyi mtha’; кит. zhengye, 正業; яп. shōgō; кор. chŏngŏp). На санскрите буквально — «правильные завершения действий»; обычно переводится как «правильное действие» или «верное действие» и является четвёртой составляющей благородного восьмеричного пути (āryāṣṭāṅgamārga). Восьмеричный путь подразделяется на три раздела:
Самьяккарманта — второй из трёх видов обучения нравственности. Она описывается как воздержание от трёх неблагих действий тела:
- убийства;
- воровства;
- недолжного сексуального поведения.
Таким образом, самьяккарманта охватывает три из пяти основных буддийских предписаний (панчашила, pañcaśīla). Два остальных предписывают:
- воздерживаться от лживой речи;
- воздерживаться от опьяняющих веществ.
В буддийской традиции действие считается особенно значимым, поскольку понимается как результат волевого намерения (четана, cetanā). Различные школы по-разному истолковывают отдельные аспекты правильного действия. Например, восточноазиатский буддизм в целом пришёл к выводу, что употребление мяса неизбежно причиняет животным страдания и потому несовместимо с самьяккармантой, хотя винаи (vinaya) основных буддийских школ прямо не запрещают употребление мяса.
Принстонский словарь буддизма