Сусим кёль

Сусим кёль (кор. Susim kyŏl; кит. Xiuxin jue; 修心訣). По-корейски — «Секреты совершенствования ума»; один из самых популярных трактатов о практике сон (кит. чань), написанный корейским наставником сон Почжо Чинулем (Pojo Chinul, 1158–1210). Составлен около 1203–1205 годов в недавно основанной религиозной общине Сусонса.

Трактат подробно излагает предпочитаемый Чинулем путь к освобождению — «внезапное пробуждение и постепенное совершенствование» (кор. tono chŏmsu; дуньу цзяньсю). Имеется в виду первоначальное внезапное пробуждение к собственной природе будды, за которым следует постепенное углубление этого пробуждения, пока человек не обретёт способность не только быть пробуждённым, но и действовать как пробуждённый. Чинуль также рассматривает здесь совместное развитие сосредоточения (самадхи) и мудрости (праджни). Эти две опоры медитации понимаются как спокойный и ясно осознающий аспекты самой природы ума, а не как этапы последовательного ряда медитативных практик.

После монгольских вторжений середины XIII века «Сусим кёль» был утрачен в Корее и вернулся на полуостров лишь примерно два столетия спустя благодаря изданию из северного Китая эпохи Мин (Northern Ming). В 1467 году трактат перевели на корейский народный язык; он и сегодня остаётся одним из наиболее читаемых произведений корейской традиции сон.

Принстонский словарь буддизма