Вьявахарасиддхи

Вьявахарасиддхи (санскр. Vyavahārasiddhi; тиб. Tha snyad grub pa). На санскрите — «Доказательство условности»; сочинение, приписываемое Нагарджуне (Nāgārjuna). Оно не сохранилось, однако шесть его строф цитирует Шантаракшита (Śāntarakṣita) в своей «Мадхьямакаланкаравритти» (Madhyamakālaṃkāravṛtti). В этих строфах говорится, что мантра (mantra) состоит из букв, подобно тому как лекарство состоит из ингредиентов; однако ни мантра, ни лекарство не тождественны составляющим их элементам и не отличны от них. Поскольку они возникли зависимо, нельзя сказать, что они существуют или не существуют; они существуют условно. Это справедливо для всех явлений, включая прекращение (nirodha), о которых Будда учил ради определённых целей.

Принстонский словарь буддизма