Дрокми Шакья Еше

Дрокми Шакья Еше (тиб. ’Brog mi Shākya Ye shes; ок. 992–1072?) — тибетский учёный и основатель школы сакья тибетского буддизма; один из выдающихся переводчиков новых традиций (gsar ma) в Тибете. Также известен как Дрокми Лоцава, «Дрокми-переводчик» (’Brog mi Lo tsā ba). Дрокми отправился в Непал и Индию, где в течение тринадцати лет учился у многочисленных наставников и в монастырском университете Викрамашила.

Вернувшись в Тибет, он перевёл ряд санскритских сочинений, включая важные тантрийские трактаты и комментарии. Главными среди них были «Хеваджра-тантра» и «Ваджрные строфы» (Rdo rje tshig rkang) сиддхи Вирупы. Последнее сочинение он получил в Тибете от индийского наставника Гьядадхары (ум. 1103); оно стало текстуальной основой ключевой традиции сакья ламдре, или «путь и плод». Его главному ученику Кончогу Гьялпо (Dkon mchog rgyal po) приписывается основание монастыря Сакья.

Принстонский словарь буддизма