Чапала-чайтья

Чапала-чайтья (пали Cāpālacetiya; тиб. Tsa pa la mchod rten; кит. Zhepoluo ta; яп. Shabara no tō; кор. Ch’abara t’ap 遮婆羅塔) — на санскрите «святилище Чапалы»; место близ города Вайшали, где Будда Гаутама объявил о намерении умереть и вступить в паринирвану. Согласно палийской Mahāparinibbānasuttanta, во время посещения святилища со своим помощником Анандой Будда сказал, что, полностью овладев четырьмя основами сверхъестественных сил (пали iddhipāda, санскр. ṛddhipāda), он способен продлить жизнь «на кальпу или до конца кальпы» (пали kappa, санскр. kalpa). Палийские комментарии понимают «кальпу» здесь как весь отмеренный Будде срок жизни, а не как космологический период.

Будда повторил это дважды, но Ананда не понял намёка; тогда Будда наконец сознательно и намеренно отказался от оставшегося срока жизни и возвестил, что уйдёт через три месяца. Когда от этого решения сотряслась земля, Ананда наконец осознал случившееся и настоятельно просил Будду продлить жизнь. Однако Будда отказался, перечислив многочисленные случаи в прошлом, когда он делал то же заявление, а Ананда не обращался с этой просьбой. Позднее Ананда объяснял, что был отвлечён Марой. За эту ошибку Ананду публично порицали его собратья на Первом буддийском соборе, состоявшемся после смерти Будды. Святилище Чапалы, вероятно, было разновидностью добуддийского древесного святилища; почти наверняка оно не являлось буддийской реликварной или мемориальной насыпью (чайтьей).

Принстонский словарь буддизма