Баоэнь фэнбэнь цзин

Баоэнь фэнбэнь цзин (Bao’en fengben jing; яп. Hōonbubongyō; кор. Poŭn pongbun kyŏng 報恩奉盆經). По-китайски «Сутра о подношении чаш для воздаяния за доброту». Наряду с Юланьпэнь цзин «Баоэнь фэнбэнь цзин» излагает практику праздника духов (юланьпэнь) и связанную с ним мифологию. Эти сутры повествуют о благочестивых усилиях Муляня — китайской транскрипции санскритского имени Maudgalyāyana, одного из двух главных учеников Будды, — стремившегося спасти свою мать от мучений перерождения в качестве преты, голодного духа. В этой сутре Будда объясняет Муляню, что, если кто-либо совершит подношение сангхе в чаше, силы медитативных практик общины будет достаточно, чтобы спасти предков и близких от неблагих перерождений (см. апая и дургати).

Принстонский словарь буддизма