Бодхисаттвапитака

Бодхисаттвапитака (санскр. Bodhisattvapiṭaka; тиб. Byang chub sems dpa’i sde snod; кит. Pusazang jing; яп. Bosatsuzōkyō; кор. Posalchang kyŏng 菩薩 藏經) — «Корзина бодхисаттвы», одно из самых ранних писаний махаяны, написанное не позднее I в. н. э., а возможно, уже в I в. до н. э. Текст более не сохранился, однако о его древности свидетельствует цитирование в некоторых из самых ранних махаянских сутр, переведённых на китайский, включая перевод «Кашьяпапариварты», выполненный Локакшемой в 179 г. н. э., и перевод «Вималадаттапариприччхи», сделанный Дхармаракшей в 289 г. н. э.

Содержание антологии неизвестно, однако судя по гораздо более поздним собраниям с тем же названием, которые поэтому могли происходить от первоначальной «Бодхисаттвапитаки», текст должен был быть значительного объёма: один из позднейших китайских переводов насчитывает двадцать свитков. Он, по меньшей мере, охватывал шесть совершенств (парамит). Разделы «Бодхисаттвапитаки» могли также войти в позднейшие собрания махаянских материалов, такие как «Ратнакута-сутра».

Принстонский словарь буддизма