Фосин лун

ФОСИН ЛУН (яп. Busshōron; кор. Pulsŏng non 佛性論). Китайский трактат «О природе будды», важное изложение махаянских теорий природы будды (фосин) и вместилища, лона или матрицы татхагат (татхагатагарбха). Традиционно авторство трактата приписывается индийскому учёному-экзегету Васубандху (расцвет деятельности приходится примерно на период от середины IV до середины V века н. э.); китайский перевод выполнил индийский экзегет йогачары Парамартха (499–569). Однако современные исследователи обычно признают, что текст как минимум испытал значительное редакторское влияние Парамартхи и, возможно, был написан им. Трактат излагает три вида природы будды: «пребывающую в себе», «возникающую» и «достигнутую» (см. статью Фосин). Он также известен изложением трёх аспектов татхагатагарбхи:

• заключённое внутри;
• сокрытое, или скрытое;
• вместилище.

«Заключённое внутри» означает «зародыш» пробуждения, заключённый в лоне татхагат. «Сокрытие» означает и татхагату как (а) деятельное начало освобождения, скрывающееся в умах обычных чувствующих существ, чтобы побуждать их к пробуждению, и (б) пассивный фактор, покрытый и скрытый омрачениями (клеша). Как «вместилище» татхагатагарбха представляет собой совершенство бесчисленных благих качеств, доведённых буддами до совершенства. Связанный материал — «Ратнаготравибхага».

Принстонский словарь буддизма