Хидзо хояку

Хидзо хояку (秘藏 寶鑰; япон., «Драгоценный ключ к тайной сокровищнице») — сочинение японского монаха школы сингон Кукая. «Хидзо хояку» — краткое изложение (пятая часть по объёму) пространного главного труда Кукая «Химицу мандара дзюдзюсинрон». Название метафорически указывает на «драгоценный ключ» к особому учению, которое открывает «тайную сокровищницу» — природу будды (кит. фосин) всех живых существ. В отличие от «Химицу мандара дзюдзюсинрон», в «Хидзо хояку» гораздо меньше ссылок на подтверждающие источники; кроме того, там представлена вымышленная беседа конфуцианского чиновника с буддийским монахом и набор вопросов и ответов из «Сок махаянон нон».

Принстонский словарь буддизма