Домсум

Домсум (тиб. sdom gsum; domsum). По-тибетски «три обета» или «три свода правил». В зависимости от контекста термин обозначает три совокупности обетов, или ограничений (трисамвара, trisaṃvara), изложенные в разделе о нравственности (śīlaparivarta) «Бодхисаттвабхуми» (Bodhisattvabhūmi), либо следующие три совокупности:

• семь совокупностей правил винайи (vinaya), составляющих свод пратимокши (prātimokṣa) в хинаяне (hīnayāna);
• три совокупности обетов, или ограничений, определяющих нравственность бодхисаттвы в «Бодхисаттвабхуми»;
• девятнадцать самай (samaya), в которых закреплены нормы тантрической нравственности, в частности в том виде, в каком они представлены в тибетской версии «Ваджрашекхара-тантры» (Vajraśekharatantra).

Сопоставимые понятия:

• трисамвара;
• самвара (saṃvara);
• шилатрая (śīlatraya).

Принстонский словарь буддизма