Сыку

Сыку (кит. siku; яп. shiko; кор. sago; 四枯). В китайском языке — «четыре увядания». Согласно преданию, когда Будда ушёл в паринирвану (parinirvāṇa), его тело окружали четыре пары деревьев шала (śāla), расположенные по четырём сторонам света. В момент его ухода одно дерево в каждой паре расцвело, а другое увяло. Считается, что четыре увядания символизируют четыре превратных воззрения (випарьяса, viparyāsa) применительно к Будде. Обычно эти четыре воззрения описываются следующим образом:

видеть приятное в том, что является страданием;
видеть постоянное в непостоянном;
видеть чистое в нечистом;
видеть обладающее «я» в том, что лишено «я».

В некоторых текстах, например в «Шрималадевисимханада-сутре» (Śrīmālādevīsiṃhanādasūtra), говорится, что татхагатагарбха (tathāgatagarbha) наделена четырьмя совершенными качествами (гунапарамита, guṇapāramitā):

блаженством;
постоянством;
чистотой;
наличием «я».

Однако в контексте «четырёх увяданий» ошибкой считается:

видеть в нирване (nirvāṇa) блаженство;
считать дхармакаю (dharmakāya) вечной;
считать тело Будды чистым;
считать татхагатагарбху «я».

Принстонский словарь буддизма