Перейти к содержанию

Сусиддхикара-сутра

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 00:55, 3 ноября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Сусиддхикара-сутра (реконструированное санскр. Susiddhikarasūtra; кит. Suxidi jieluo jing; яп. Soshijjikarakyō; кор. Sosilchi kalla kyŏng; 蘇悉地羯羅經). На санскрите — «Сутра совершенного достижения»; важная сутра эзотерических буддийских традиций (см. тантра и миккё). Ни одной санскритской редакции «Сусиддхикара-сутры» не известно; санскритское название реконструировано по китайскому переводу 726 года, приписываемому индийскому трепитаке Шубхакарасимхе (Śubhakarasiṃha).

«Сусиддхикара-махатантра-садханопайика-патала» (Susiddhikaramahātantrasādhanopāyikapaṭala), содержащаяся в тибетском каноне, представляет собой перевод объёмом в семьдесят пять листов (Legs par grub par byed pa’i rgyud chen po las sgrub pa’i thabs rim par phye pa); редактор Бутон (Bu ston) отнёс её к числу важных крия-тантр. Тибетское название означает «Раздел о садхане из Великой тантры Сусиддхикары».

«Сусиддхикара-сутра» считается одним из трёх основных текстов таймицу, эзотерического направления традиции тэндай. Два других текста:

Принстонский словарь буддизма