Перейти к содержанию

Тарджаниякарман

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 01:02, 4 ноября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Тарджаниякарман (санскр. tarjanīyakarman; пали tajjaniyakamma; тиб. bsdigs pa’i las; кит. yinghe/lingbu; яп. ōka/ryōfu; кор. ŭngga/yŏngp’o; 應訶 / 令怖). На санскрите — «акт порицания» или «акт выговора»; официальное публичное порицание монаха или монахини за неподобающее поведение, которое не требует формального наказания. К такому поведению относятся:

  • склонность к ссорам;
  • проживание среди домохозяев;
  • неуважительные высказывания о Будде, Дхарме или сангхе.

Монах или монахиня, признавшие такое проступочное поведение, могут затем просить об отмене порицания.

Принстонский словарь буддизма