Божэ у чжи лунь

Божэ у чжи лунь (кит. Bore wuzhi lun; яп. Hannya muchiron; кор. Panya muji non; 般若 無知 論) — «Трактат о незнании праджни»; подраздел более обширного сочинения Чжао лунь (Zhao lun), приписываемого китайскому монаху Сэнчжао (Sengzhao). В этом трактате автор утверждает, что, поскольку мудрость (праджня, санскр. prajñā) безмятежна, пуста и лишена какой-либо пребывающей сущности, её сознательное осознавание невозможно. Хотя праджня сама по себе бесформенна, она взаимодействует с областью воспринимаемых объектов посредством процесса, известного как ганьин (ganying), или «созвучный отклик». Считается, что этот трактат основан на переводе Кумарадживы (Kumārajīva) Панчавимшатисахасрика-праджняпарамита-сутры (Pañcaviṃśatisāhasrikāprajñāpāramitāsūtra).

Принстонский словарь буддизма