Перейти к содержанию

Маратаджджания-сутта

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 01:01, 16 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Маратаджджания-сутта (пали Māratajjanīyasutta; кит. Xiangmo jing; яп. Gōmakyō; кор. Hangma kyŏng 降魔 經). На пали «Наставление с порицанием Мары»; пятидесятая сутта Мадджхима-никаи (Majjhimanikāya). Отдельная редакция сарвастивады (Sarvāstivāda) представляет собой 131-ю сутру китайского перевода Мадхьяма-агамы (Madhyamāgama); существуют также ещё два самостоятельных перевода. Текст повествует о встрече Махамаудгальяяны (Mahāmaudgalyāyana; пали Mahāmoggallāna) с божеством Марой (Māra), олицетворением зла.

Согласно палийской редакции, Махамоггаллана находился в роще Бхесакала (Bhesakaḷā) в Сумсумарагири (Suṃsumāragiri), в стране Бхагга (Bhagga), когда Мара проник ему в живот. Махамоггаллана убеждал Мару перестать досаждать ему, рассказывая, как в одной из прошлых жизней, во времена будды Какусандхи (Kakusandha), он был дядей Мары. Он предупреждает Мару об опасностях, которые грозят тем, кто причиняет неприятности Будде и его ученикам.

Принстонский словарь буддизма