Перейти к содержанию

Витаккасантхана-сутта

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 00:43, 10 ноября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Витаккасантхана-сутта (пали Vitakkasaṇṭhānasutta; кит. Zengshangxin jing; яп. Zōjōshingyō; кор. Chŭngsangsim kyŏng 增上心經). На пали «Беседа об устранении отвлекающих мыслей»; двадцатая сутта «Мадджхима-никаи» (Majjhimanikāya). Отдельная редакция школы сарвастивада (Sarvāstivāda) представлена как 101-я сутра (sūtra) в китайском переводе «Мадхьяма-агамы» (Madhyamāgama). Произнесена Буддой перед собранием монахов в роще Джетавана (Jetavana) в городе Саваттхи (Sāvatthi; санскр. Шравасти, Śrāvastī).

Будда преподаёт пять методов, с помощью которых можно преодолеть неблагие отвлекающие мысли (пали vitakka; санскр. витарка, vitarka), возникающие во время медитации:

  • заменить неблагую мысль благой;
  • обдумать опасность неблагой мысли;
  • оставить неблагую мысль без внимания;
  • постепенно успокоить процесс формирования мыслей;
  • силой подавить неблагую мысль посредством сосредоточения.

Аналогичное изложение пяти методов управления мыслями содержится также в «Йогачарабхуми-шастре» (Yogācārabhūmiśāstra).

Принстонский словарь буддизма