Фэнфа яо

Фэнфа яо (яп. Hōhōyō; кор. Pongpŏp yo 奉法要) — по-китайски «Основы почитания Дхармы»; краткий буддийский катехизис, составленный Сичао (336–377), мирянином, последователем монаха Чжи Дуна; текст сохранился в Хунмин цзи. В Фэнфа яо дан краткий обзор ряда важных доктринальных понятий и категорий, таких как:

три прибежища (тришарана);
пять обетов (паньчашила);
пост;
шесть памятований (анусмрити);
пять уделов перерождения (гати);
пять совокупностей (скандхи);
пять помех (нивараны);
шесть чувственных основ (индрии);
ум (читта);
карма;
терпеливое перенесение (кшанти);
нирвана;
шесть совершенств (парамит);
Четыре благородные истины;
исповедание проступков;
совершение благих дел;
и прочее.

Эти понятия иногда объясняются со ссылкой на даосскую мысль, а также на исторические и мифические события в Китае. Поэтому Фэнфа яо — важный источник для изучения того, как буддийское учение понимали в раннем Китае.

Принстонский словарь буддизма